Учні СШ №40 відвідали Мюнхен (фото)
Одним із головних завдань для підготовки молодих людей до дорослого життя є виховання відчуття толерантності в мультикультурному суспільстві. Чи люди готова сучасна молодь вирішувати основні соціальні проблеми в майбутньому дорослому житті? Які непорозуміння можуть виникати на основі мови чи релігії в німецькому та українському суспільствах? Які сліди залишили німці в українській історії і українці в німецькій історії? Які можливості та перспективи мають молоді люди сьогодні в обох країнах?
З 26 вересня по 4 жовтня 2015 року учні спеціалізованої школи №40 з поглибленим вивченням німецької та гімназії ім. Карла Орффа (м. Унтершляйсхайм, Німеччина) працювали над спільним проектом "Мультикультурне суспільство: подібності та відмінності в німецькому і українському суспільствах".
Метою проекту було розширення і поглиблення існуючої з 2013 року співпраці між школами, поглиблення знань з німецької мови українських школярів та виховання в молодих людей почуття толерантності в мультикультурному суспільстві.
Зустріч відбулася в м. Унтершляйсхайм, Баварія. Увесь проект був розділений на 4 частини. Українські учасники підготували до вищезазначених тем презентації та виступи і обговорили їх зі своїми друзями з Німеччини.
У першій частині учасники провели цікаву дискусію про інтернаціоналізми у двох мовах, про використання англійських слів в німецькій мові і запозичень з німецької мови в українську і навпаки.
У другій частині молоді люди говорили про різні релігії у двох суспільствах, які конфесії є в Німеччині та Україні, як вони співіснують в одному суспільстві, які непорозуміння виникають в суспільстві і як знайти шлях для вирішення цих проблем.
У третій частині учасники розповідали про сліди німців в українській історії, культурі, науці та інших сферах життя, і сліди українців у Німеччині. Було дуже цікаво дізнатися, якими близькими були стосунки між двома країнами в минулому.
Четверта частина проекту була присвячена життю молодих людей в Україні і Німеччині. Найбільший інтерес при обговоренні викликали питання, пов'язані з відмінностями у шкільних системах, заборонами у школі для учнів, з перспективами та можливостями молодих людей після школи в Україні і в Німеччині.
Крім того, викладачі гімназії ім. Карла Орффа щодня проводили з українськими учнями заняття з німецької мови. У другій половині дня гості з України мали щільну культурну програму.
За 9 днів перебування українські школярі розширили свої знання з країнознавства Німеччини, знайшли нових друзів і насолоджувались німецьким мовним середовищем.
Екскурсія по місту Мюнхен, поїздка до м. Регенсбург, BMW - музей, Олімпійський парк і прекрасний вид з олімпійської вежі, поїздка до Тегернзєє, відвідування замку Шляйсхайм, поїздка до Фрайзінгу, відвідування найбільшого та найцікавішого народного свята Німеччини Октоберфесту, гостинність німецьких сімей та вчителів гімназії ім. Карла Орффа справили незабутнє враження на українських школярів.
Проект "Мультикультурне суспільство: подібності та відмінності в німецькому і українському суспільствах" був підтриманий Центральним бюро з питань освіти за кордоном. Завдяки фінансовій підтримці проекту організатори отримали можливість реалізувати проект у повному обсязі.
Джерело: СШ №40