У бібліотеці імені Махтумкулі ЦБС «Свічадо» відбувся поетично-музичний захід «Духовні світочі»

26 листопада у бібліотеці імені Махтумкулі відбувся поетично-музичний захід «Духовні світочі: Сковорода і Махтумкулі» в рамках проєкту «Україна-Туркменистан: культурне взаємозбагачення», який діяв у бібліотеці протягом ювілейного 2025 року. Чудова культурно-мистецька подія поєднала цього дня дві культури - східну та слов'янську та два народи, український та туркменський, які шанують і славлять своїх духовних наставників, величних постатей зі світовою славою.

На поетично-музичне свято, організоване спільно з посольством Туркменистану в Україні і присвячене видатним мислителям, просвітителям XVIII століття, туркменському поетові Махтумкулі та українському філософу Григорію Сковороді, завітали дипломатичні представники посольства, представники відділу культури Святошинської РДА, творча інтелігенція, керівники загальноосвітніх та музичних шкіл, Централізованої бібліотечної системи «Свічадо», лінгвісти, учні та студентство.

З привітальним словом виступив дипломатичний співробітник посольства Туркменістану в Україні. У своїй промові він відзначив значну роль культурної дипломатії у зміцненні дружби та культурному взаємозбагаченню народів.

Значимо також те, що у рамках святкування 300-річчя Маґтимґули Пираґи у 2024 році в Ашгабаті було відкрито культурно-парковий комплекс «Magtymguly Рyragy» і монумент видатному поетові-мислителю, а на його території розташувалася алея пам'ятників відомих поетів і мислителів різних країн та епох, серед яких – пам'ятник відомому українському просвітителю Григорію Савичу Сковороді. Культурна спадщина людства – єдина, неповторна і унікальна. Експертні думки про унікальне співзвуччя світогляду, схожі мотиви творчості й життєвого шляху видатних мислителів однієї епохи, у центрі уваги яких стоїть людина, її духовність, моральність, доброчесність, а ще про відмінні риси творчих шляхів висловили вчені-дослідники професор Микола Васьків і Юрій Пелешенко. Поети-мислителі, що жили в епоху великих змін, ставили духовне вище матеріального, вчили прагненню до самовдосконалення, добра, взаємодопомоги. У той же час, спадщина Маґтимґули сповнена не тільки мудрості, але й жаги мирного та щасливого життя для свого народу.

У читальній залі бібліотеки, були експоновані зібрання творів Маґтимґули Пираґи та твори Григорія Сковороди, тематична фотоекспозиція, а ще учасники заходу мали можливість переглянути відеосюжети про культурно-парковий комплекс.

Культурна програма була яскравою та насиченою. Лінгвісти, поети, викладачі, учні шкіл і туркменська молодь читали поетичні твори Маґтимґули в оригіналі й в перекладах, прозвучали філософські твори та байки Григорія Сковороди (інсценізовані учнями СЗШ № 235 ім. В.Чорновола).

Професійні музиканти, викладачі та учні КДМШ № 22,29 виконали музичні твори на скрипці, віолончелі, фортепіанний дует «Но-Та» - виконав туркменські та українські народні пісні, уривок із туркменської сюїти, твори на слова Сковороди й Тараса Шевченка. За традицією лунали національні туркменські мелодії на дутарі.

Дві музичні культури об'єдналися в єдине звучання. Поціновувачі поезії та музики у відкритій дискусії ділилися думками про значення майстрів духовного слова в сучасному світі, про гармонію культурних традицій і про те, як творча спадщина двох поетів-мислителів допомагає зберегти зв'язок між культурами, зміцнити дружбу між народами.

Джерело: Відділ культури Святошинської РДА.